第九届台湾国际记录片影展（2）17部农业影片回味台湾农村
编按：“第九届台湾国际纪录片影展”将于10月9日开幕，网罗超过130部世界各地的纪录片，今年有许多题材围绕着“农”，最受瞩目的，莫过于纪录片大师小川绅介，创办日本山形国际纪录片影展，一系列在成田三里冢、山形牧野村拍摄的纪录片，除了完整呈现三里冢农民反抗机场建设的历程，还到牧野当农夫，一蹲就是13年，以自己改装的显微镜头拍摄稻子开花授粉，在当时可说是世界创举。
主办单位还规划“时光台湾”单元，免费播放17部早期农业电影，带领观众重温5、60年代的农业风光；上下游将陆续推出系列报导，介绍小川绅介、时光台湾单元，以及这次影展和农相关的作品。影片资讯详见官网。
──────────────────────────────────────────
在现代，种稻使用耕耘机是理所当然的事，但你可知道，60年代时，台湾普遍还用牛犁田，为了推广耕耘机，中国农机特地找来“农机花木兰”，拍了一部代父出征的农机推广短片。“第九届台湾国际纪录片影展”（简称TIDF），今年首度规划“时光台湾1951-1965”单元，免费放映17部台湾早期农业短片，在荒谬又爆笑的剧情中，重温那段影响台湾至今的美援时光。
17部影片、4个面向解析台湾农村
TIDF节目统筹林木材表示，今年适逢影展从双年展变成单年，也希望回顾历史，用不同电影爬梳台湾过往的变迁，很多影片虽然看起来好笑、荒谬，但背后有很多值得分析的历史背景，例如《疾病怎样传染》，竟用国外动画配上中文旁白。未来可能也会延续这个单元，挑选不同年代的台湾影片。
刘志伟认为，这可能反映当时联合国的政策，台湾沿用联合国宣传资料，中南美洲可能也看得到这部片，“好笑的是，这些影片来到台湾后，主角也有了中文名字，像是老周，翻译很在地化。”他笑着说。
美援年代的农村影片，必备一镜到底的“上课”场景，一讲就是10分钟，女生温柔婉约，常因男主角述说氮磷钾肥的帅气模样，坠入爱河。奇怪的是，这些人往往身穿西装或高跟鞋下乡，连农村妇女听讲时，都穿着可能结婚时才会出现的套装。
虽然剧情不太合理，但以现代眼光来看，每部都称得上是初阶的科普电影。刘志伟说，电影“很瞎”，不过有很多现代的知识，像是没肉吃可以多喝豆浆，“这不就是现代的食补观念吗！”以前的宣传片虽然没有太多技巧，但直接明确，现在的政府宣传片，想做得好看吸引人，却看不懂想表达什么，例如前一阵子行政院推广“经济动能推升方案”，大家只记得“做就对了”，哪知道做什么，反而是以前的电影值得一看。
看片指南：
“第九届台湾国际纪录片影展”放映时间为10月9日到10月19日，地点在光点华山电影馆、台北新光影城、府中15和国家电影中心，以及其他合作咖啡店，10张套票500元，单场购票100元，平日晚间6点前50元，“时光台湾1951-1965”免费入场，地点在，国家电影中心4F电影教室（台北市青岛东路 7 号 4 楼 ），相关场次与售票