首页 › 综合资讯 › 正文

绿博开幕山形花笠舞带来丰收的祈祝

综合资讯 作者:农讯网 阅读 0

编按:今年由日本山形游佐町农夫,带来的祈福花笠舞,意义非凡,游佐町以水稻为基础,发展完整循环农业,还集资把水源地买下来,谷仓也用太阳能,除了卖水稻还可以卖电,完整游佐町经验请阅读这里:

以稻贯之,游佐町的循环农业(1)与日本生协相遇

以稻贯之,游佐町的循环农业(2)产地餐桌连结,保护干净水源

以稻贯之,游佐町的循环农业(3)太阳能烘谷还卖电,进步的谷仓与农协

2017年宜兰绿色博览会开幕,除了在地兰阳舞蹈团的开场演出,来自山形的花笠舞也格外引人注意。日本山形县除了再次感谢台湾对日本311地震之协助,也希望以花笠舞为台湾和宜兰农民祈祝风调雨顺五榖丰收。

花笠舞是日本山形县认定的重要无形文化财,演出的舞人以对鸟海山山神献舞的方式来祈求丰收和息灾,献舞终了时,由台上舞人将花笠投向台下,台下民众无不使出看家本领来争夺花笠,也为表演带来高潮结尾。民众普遍相信奋力争取到的花笠,可以保佑今年一整年无病无灾,为自己和全家带来最大的幸福,而花笠上的花朵也会贡在家中的神案上一整年。

花笠舞的意涵

游佐町的花笠舞,特色之一是由男性担纲演出(是旧时的修行者演变而来),特色之二是巨大的花笠应是日本花笠之冠。花笠舞各项装置有其意涵:

• 红 花─斗笠上的红花代表稻子的花;
• 白纸条─垂挂而上的白纸条代表雨水;
• 木乐器─舞人手持的木乐器之声响代表蛙鸣;
• 舞人踩踏声─舞人稳健的踩踏声则代表雷声,安抚土地之神。

融合竹子、纸张、稻杆、布等素材制作的花笠,以往是演出的舞人自行制作,但随着人口外移或工作因素,目前是由吹浦田乐保存会几位较年长的女性(约7、80岁)来制作,近几年田乐会有考量到技艺传承问题,也重新培训舞人制作花笠之技艺。

分享红花,分享争取来的幸福

4月1日下午一点三十分主舞台区,花笠舞团队缓缓步入会场,伴随着太鼓声、笛声和舞人精神抖擞的舞踏声,来自山形游佐町的五榖丰收祈祝,已徐徐渗入台湾这块土地。表演后,舞人、吹笛者和太鼓手分赠花笠上的红花,台下的观众无不漾出幸福和感谢的微笑。

花笠舞充满农耕文化─人和自然和谐共处的意涵,和宜兰县多年推动友善农业是志同道合。春雷乍响,田间蛙声合鸣,在春雨的润泽下,田间的稻子开花结穗,以此向山神祈愿五榖丰收、家户平安、无病无灾,这无不仅是游佐农家子弟献给山神的虔敬之舞,也是来自山形的日方友人对宜兰县献上最诚挚的农祝福。

游佐町在这里

系列阅读:

以稻贯之,游佐町的循环农业(1)与日本生协相遇

以稻贯之,游佐町的循环农业(3)进步的谷仓与农协

相关推荐