来自福岛农人的请托：“请你们的国家务必不要发展核电”
车子顺着GPS导航，缓缓驶在前往福岛的高速公路上，曾经布满海岸沿线的许多旅游景点，在GPS地图上却已经全部消失，仿佛有人刻意在掩盖这些什么，试图不要让任何人前往这片禁地。
这是德国导演Ralph Niemeyer所拍摄的纪录片《被曝者》(Hibakusha)中所记录的情景。他和拍摄团队在福岛核灾发生后，进到20km禁制区内，见证了被媒体忽略的核灾影像。
尽管消去了这些地景存在的标记，却无法抹除核灾发生的事实，以及辐射污染对土地带来的永久破坏。
农阵的成员小八、小池和肇尉，今年九月到日本参加国际农民组织“农民之路”(La via campesina)所举办的东亚青年会议时，在日本农民连成员的带领下，也前往了位在福岛20km的禁制区内。
虽然称为禁制区，但在主要道路的入口，除了立着禁止进入的告示牌，并没有任何人驻守，毕竟在这样高风险的地带，完全不可能派人长时间看守，因此即使要偷偷进入禁制区，也不会遭遇太多阻碍。
诚实的社会，才能相信巨大的科技
311核灾过后，许多日本导演相继拍摄了跟核灾有关的电影、纪录片。岩井俊二（他的老家就位在距离灾区不远的仙台市），也拍摄了《Friends after 3.11》这部影片，在片中访问了包括福岛核电厂的设计者、音乐人、演员、核工学者等人对核电的立场与论述。
其中有一位学者武田邦彦说的一句话，不断在我脑海中回响。他说“诚实的社会，才能相信巨大的科技”。然而在核电这样的巨大科技中，我们看到的却是一个接着一个的谎言和不信任。
Ralph Niemeyer在《被曝者》片中，访问了广岛大学和平研究所教授田中利幸，指出日本身为世界上唯一被原子弹轰炸过的国家，却愿意继续发展核电，背后其实是CIA介入的政治宣传，他们和日本政府联手对广岛原爆的生还者洗脑，宣称核电是“核能的和平使用”。
广岛原爆生还者，高龄76岁的豊永恵三郎也指出，在经历了原爆，家庭因此破碎的悲惨往事后，他根本不相信核能可以做为和平使用的说法。只是在日本媒体中，像豊永恵三郎这样拒绝被洗脑的被曝者，早已被消音。
此外，311核灾发生后，没有人信任来自灾区的农产品，没有人愿意相信商家贩卖的食品是安全的，因此商家和农民只能透过一张又一张的检验报告，试着让消费者相信；位在东京等大都市的主妇们，为了响应政府的口号、支持灾区农民，而买了这些农产品回家，却还是有人因为不敢吃而偷偷丢掉。
核灾加剧了东电和日本社会大众之间的不信任，也使得灾区农民、消费者和商家之间产生了更多不必要的猜疑。
这些难道是一个“巨大科技”应该带给人类社会的“贡献”？
日本持续抗争，我们也不该妥协
我们都必须扪心自问，我们是否曾经百分之百相信台湾政府、台电、原能会能够给我们四座安全无虞的核电厂？能够安全并毫无争议的处理所有核废料？
如果心中存着任何一丝疑虑，那就不应该姑息政府继续蒙蔽社会大众，不应该为了“妥协”而使用这种让你感到不信任的能源；不应该把我们自己的命运，交给你不信任的官僚体制。
就在这个周日，11月11日，日本即将再次发动百万人包围首相官邸。尽管核灾之后，每周五晚上都持续有民众前往首相官邸抗议，日本政府仍然不顾一切重启大饭核电厂，结束了35天的“无核之夏”，但日本民众仍然持续的行动着，希望能够憾动这个纠葛不清的跨国核工体系，也为了让这个世界，不要再多出任何一个像杉原先生这样的福岛农民。