越后妻有大地艺术祭下：里山倡议艺术实现
编按：三年一度的越后妻有大地艺术祭，此刻正在日本新潟进行，本文作者（台湾历史资源经理学会秘书长）特别为未能亲自参与盛会的读者们，详细写下“越后妻有大地艺术祭”及“濑户内国际艺术祭”两个艺术祭产生的脉络与展演内容，以及这样的艺术行动对当地以及日本社会带来的影响。阅读系列其他文章，请见文末附录。
里山倡议的艺术实现
大地艺术祭的一大重点旨在回复日本的“里山”（Satoyama），里山所指的是介于城市与山区之间的农村或乡间地带，反映了都市社会对于旧有生活的渴望，以及对于原风景即将消逝的危机感，在日本，里山的保存并不仅是保留原有的大自然风景，更积极保存人们生活在其中，与大自然对话的生产与创造活动。
里山的思想启发了世界上许多地方对于环境的关注，2010年1月联合国教科文组织在总部巴黎召开里山倡议的全球研讨会（注1），里山倡议的核心概念是“社会生态生产地景(Socio-Ecological Production Landscapes)”，指出人类与自然在长期共同交互作用之下，所形成的人类与土地利用的互动景观，并且维持了生物多样性。
北川富朗先生在接受Universes-in-Universe国际艺术网站访谈时特别提到大地艺术祭所实现的里山概念：“里山是生活中的风景，人类与大地调和的农业耕种造就了此空间，融汇了漫长的时间，与当今标准而同质的全球化系统截然不同，里山是地域的根基，我们可以透过大地艺术祭来深入体验与观察。”
以越后妻有地区为傲的农夫佐藤一善，在家乡务农多年，过了中年后他开始拾起相机，热切地用影像为自己深爱的故乡松之山留下纪录，成为他的第二事业，在他的摄影作品中便捕捉到越后妻有地区的里山风景，真实关照大地的影像流露出对家乡的深厚情感，感动了许多来访者，也让人看到了越后妻有地区居民守护家乡的力量，除了在越后松之山“森之学校”（注2）举办展览，佐藤一善摄影展更巡回日本东京、大阪、名古屋……等地，让许多外地人也看到他持续创作的摄影作品，进而认识他的家乡，并且造访越后妻有。
在台湾，许多山区部落偏远农村的中小学也面临了同样的人口结构问题，因应少子化潮流，城乡人口结构变迁，各县市针对偏远地区学生人数递减之学校、校区、分校进行整并或废校等措施。依据教育部调查 100 年各直辖市、县(市)政府函报资料统计，各直辖市、县(市)政府因裁并校而废校者计有 178 校，截至 101 年 2月 29 日止，经辅导再利用者计有 123 校，目前尚待使用及列管规划者计有 55 校。校舍活化用途分类为：文教区(占 13.82%)、观光休闲(占 6.50%)、社福机构(占 3.25%)、机关团体使用或学校自行维护(占 54.47%)、土地归还或拆除(占 21.95%)。
北川富朗提醒台湾：“现在不重视的话，往后几年就会不断地出现更多问题，空屋与废校问题常在一段时间里忽然增加，在日本就是这样的情况。”（6）从大地艺术祭的学校再生计划，我们可以学习到政府部门若能透过与民间团体合作，并且持续发挥其教育意义与精神，其实可以让校舍资源及空间能有效再度被公众使用，并且拓展多元用途。
大地艺术祭引发地方居民从观望而走向参与，也为了延续大地艺术祭三年展的能量，并且搭配地方节庆与四时节令，与当地食材、空间、文化巧妙搭配，陆续举办了“大地艺术祭之里：夏”（Echigo-Tsumari Festival of the Earth in Summer），“大地艺术祭之里：冬”（Echigo-Tsumari Festival of the Earth in Winter），2008年开始津南町每年举办越后妻有手工艺展（Echigo-Tsumari Craft Fair），诚如北川富朗的发想，越后妻有地区已经成为一个全面性的艺术发信地，长远而深入的思考地域的未来发展，而非三年一次稍纵即逝的绚烂烟火。
大地艺术祭历年来获得许多地域文化与观光奖项的肯定，大地艺术祭实行委员会也因为引入艺术活化地域与推广里山魅力的贡献，在2006年获得第二回JTB交流文化赏优秀赏。（系列待续）
系列阅读：
历史、文化、环境共生的大地艺术（1）北川富朗，重塑地域价值的艺术行动
历史、文化、环境共生的大地艺术（2） 让荒田废校绽放新力─越后妻有大地艺术祭(上)
（注1）由日本环境省(MOE-J)和联合国大学高等研究所(UNU-IAS)共同主办，并由联合国教科文组织、联合国环境规划署(UNEP)和生物多样性公约秘书处(SCBD)共同协办。
（注2）大地艺术祭永久主场馆之一，由手冢贵晴与手冢由比在越后松之山打造着重里山保全的自然科学博物馆，主张“每个人都是科学家”。
（注3） 大地艺术季永久主场馆之一，由荷兰建筑团队MVRDV在松代建造的“雪国农耕文化中心‧农舞台”，是一座连接农耕文化和当代艺术的综合文化设施，设有展览场、食堂、卖店及综合指南处等。
（注4）1946年出生于前南斯拉夫，身体力行以肢体动作为媒介的艺术形式被誉为行为艺术之母，1997年威尼斯双年展金狮奖得主。
（注5） 引自2012年2月本研究访谈北川富朗内容。
（注6）引自2012年2月本研究访谈北川富朗内容。